Isaías 14
Schlachter-Bibel 1951
12Wie bist du vom Himmel herabgefallen, du Morgenstern, wie bist du zu Boden geschmettert, der du die Völker niederstrecktest!
Reina-Valera 1909
12¡Cómo caiste del cielo, oh Lucero, hijo de la mañana! Cortado fuiste por tierra, tú que debilitabas las gentes.
King James Version
12How art thou fallen from heaven, O Lucifer, son of the morning! how art thou cut down to the ground, which didst weaken the nations!
World English Bible
12How you have fallen from heaven, shining one, son of the dawn! How you are cut down to the ground, who laid the nations low!