Oseas 9
Zürcher Bibel 1931
11Ephraim gleicht den Vögeln, es zerfliegt seine Menge: keine Geburt mehr, keine Schwangerschaft, keine Empfängnis.
Reina-Valera 1909
11Ephraim, cual ave volará su gloria desde el nacimiento, aun desde el vientre y desde la concepción.
King James Version
11As for Ephraim, their glory shall fly away like a bird, from the birth, and from the womb, and from the conception.
World English Bible
11As for Ephraim, their glory will fly away like a bird. There will be no birth, no one with child, and no conception.