Oseas 7

Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

2Dabei bedenken sie nicht in ihrem Herzen, daß mir all' ihr böses Wesen nicht aus dem Sinne kommt. Nun sind sie im Bann ihrer Handlungen; ich habe diese stets vor Augen!

Reina-Valera 1909

2Y no dicen en su corazón que tengo en la memoria toda su maldad: ahora los rodearán sus obras; delante de mí están.

King James Version

2And they consider not in their hearts that I remember all their wickedness: now their own doings have beset them about; they are before my face.

World English Bible

2They don’t consider in their hearts that I remember all their wickedness. Now their own deeds have engulfed them. They are before my face.