Oseas 7

Menge-Bibel 1939

2Sie sagen sich nicht in ihrem Herzen, daß ich all ihrer Bosheit eingedenk bin; nunmehr stehen ihre Missetaten rings um sie her und sind vor meinen Augen offenbar.

Reina-Valera 1909

2Y no dicen en su corazón que tengo en la memoria toda su maldad: ahora los rodearán sus obras; delante de mí están.

King James Version

2And they consider not in their hearts that I remember all their wickedness: now their own doings have beset them about; they are before my face.

World English Bible

2They don’t consider in their hearts that I remember all their wickedness. Now their own deeds have engulfed them. They are before my face.