Hageo 1
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)
8Montez sur la montagne, rapportez-en du bois et bâtissez le temple: j'y prendrai plaisir et je m'en trouverai honoré, dit le Seigneur.
Reina-Valera 1909
8Subid al monte, y traed madera, y reedificad la casa; y pondré en ella mi voluntad, y seré honrado, ha dicho Jehová.
King James Version
8Go up to the mountain, and bring wood, and build the house; and I will take pleasure in it, and I will be glorified, saith the LORD.
World English Bible
8Go up to the mountain, bring wood, and build the house. I will take pleasure in it, and I will be glorified,” says the LORD.