Habacuc 2
Sainte Bible libre pour le monde
8Parce que tu as pillé de nombreuses nations, tout le reste des peuples te pillera, à cause du sang humain versé, et de la violence commise contre le pays, contre la ville et contre tous ceux qui y habitent.
Reina-Valera 1909
8Porque tú has despojado muchas gentes, todos los otros pueblos te despojarán; á causa de las sangres humanas, y robos de la tierra, de las ciudades y de todos los que moraban en ellas.
King James Version
8Because thou hast spoiled many nations, all the remnant of the people shall spoil thee; because of men’s blood, and for the violence of the land, of the city, and of all that dwell therein.
World English Bible
8Because you have plundered many nations, all the remnant of the peoples will plunder you because of men’s blood, and for the violence done to the land, to the city and to all who dwell in it.