Habacuc 1
Lutherbibel 1545
14Der HERR aber antwortet mir und spricht: Schreibe das Gesicht und male es auf eine Tafel, daß es lesen könne, wer vorüberläuft (nämlich also):
Reina-Valera 1909
14Y haces que sean los hombres como los peces de la mar, como reptiles que no tienen señor?
King James Version
14And makest men as the fishes of the sea, as the creeping things, that have no ruler over them?
World English Bible
14and make men like the fish of the sea, like the creeping things that have no ruler over them?