Compara traducciones versículo por versículo
SBL
RVR1909
KJV
WEB
12
Habacuc 1:12
📖
Leer en contextoSainte Bible libre pour le monde
N'es-tu pas de toute éternité, SEIGNEUR mon Dieu, mon Saint ? Nous ne mourrons pas. SEIGNEUR, tu les as établis pour le jugement. Toi, mon Rocher, tu l'as désigné pour châtier.
Reina-Valera 1909
¿No eres tú desde el principio, oh Jehová, Dios mío, Santo mío? No moriremos. Oh Jehová, para juicio lo pusiste; y tú, oh Roca, lo fundaste para castigar.
King James Version
Art thou not from everlasting, O LORD my God, mine Holy One? we shall not die. O LORD, thou hast ordained them for judgment; and, O mighty God, thou hast established them for correction.
World English Bible
Aren’t you from everlasting, LORD my God, my Holy One? We will not die. LORD, you have appointed them for judgment. You, Rock, have established him to punish.