Génesis 49

Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

23Ils l'ont exaspéré et frappé de leurs flèches; ils l'ont pris en haine, les fiers archers:

Reina-Valera 1909

23Y causáronle amargura, y asaeteáronle, y aborreciéronle los archeros:

King James Version

23The archers have sorely grieved him, and shot at him, and hated him:

World English Bible

23The archers have severely grieved him, shot at him, and persecuted him: