Génesis 49
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)
22C'est un rameau fertile que Joseph, un rameau fertile au bord d'une fontaine; il dépasse les autres rameaux le long de la muraille.
Reina-Valera 1909
22Ramo fructífero José, ramo fructífero junto á fuente, cuyos vástagos se extienden sobre el muro.
King James Version
22Joseph is a fruitful bough, even a fruitful bough by a well; whose branches run over the wall:
World English Bible
22“Joseph is a fruitful vine, a fruitful vine by a spring. His branches run over the wall.