Génesis 48
Menge-Bibel 1939
18indem er dabei zu seinem Vater sagte: »Nicht so, lieber Vater, denn dieser ist der Erstgeborene; lege deine rechte Hand auf sein Haupt!«
Reina-Valera 1909
18Y dijo José á su padre: No así, padre mío, porque éste es el primogénito; pon tu diestra sobre su cabeza.
King James Version
18And Joseph said unto his father, Not so, my father: for this is the firstborn; put thy right hand upon his head.
World English Bible
18Joseph said to his father, “Not so, my father, for this is the firstborn. Put your right hand on his head.”