Génesis 48

Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

11et Israël dit à Joseph: "Je ne comptais pas revoir ton visage et voici que Dieu m'a fait voir jusqu'à ta postérité".

Reina-Valera 1909

11Y dijo Israel á José: No pensaba yo ver tu rostro, y he aquí Dios me ha hecho ver también tu simiente.

King James Version

11And Israel said unto Joseph, I had not thought to see thy face: and, lo, God hath shewed me also thy seed.

World English Bible

11Israel said to Joseph, “I didn’t think I would see your face, and behold, God has let me see your offspring also.”