Compara traducciones versículo por versículo
ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
25
Génesis 47:25
📖
Leer en contextoBible du Rabbinat (Zadoc Kahn)
Ils répondirent: "Tu nous rends la vie! Puissions-nous trouver grâce aux yeux de mon seigneur et nous resterons serfs de Pharaon."
Reina-Valera 1909
Y ellos respondieron: La vida nos has dado: hallemos gracia en ojos de mi señor, y seamos siervos de Faraón.
King James Version
And they said, Thou hast saved our lives: let us find grace in the sight of my lord, and we will be Pharaoh’s servants.
World English Bible
They said, “You have saved our lives! Let us find favor in the sight of my lord, and we will be Pharaoh’s servants.”