Génesis 46

Menge-Bibel 1939

28Jakob hatte aber Juda zu Joseph vorausgesandt, damit dieser ihm die Landschaft Gosen im voraus anweisen lasse. Als sie nun im Lande Gosen angekommen waren,

Reina-Valera 1909

28Y envió á Judá delante de sí á José, para que le viniese á ver á Gosén; y llegaron á la tierra de Gosén.

King James Version

28And he sent Judah before him unto Joseph, to direct his face unto Goshen; and they came into the land of Goshen.

World English Bible

28Jacob sent Judah before him to Joseph, to show the way before him to Goshen, and they came into the land of Goshen.