Compara traducciones versículo por versículo

TYND
RVR1909
KJV
WEB
27 Génesis 43:27
📖
Tyndale New Testament (1526)

And he welcomed the curteously sainge: is youre father that old man which ye tolde me of in good health? and is he yet alyue?

Reina-Valera 1909

Entonces les preguntó él cómo estaban, y dijo: ¿Vuestro padre, el anciano que dijisteis, lo pasa bien? ¿vive todavía?

King James Version

And he asked them of their welfare, and said, Is your father well, the old man of whom ye spake? Is he yet alive?

World English Bible

He asked them of their welfare, and said, “Is your father well, the old man of whom you spoke? Is he yet alive?”

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android