Génesis 42
Menge-Bibel 1939
15Daran sollt ihr geprüft werden: Beim Leben des Pharaos: ihr sollt von hier nicht weggehen, wenn euer jüngster Bruder nicht hierher kommt.
Reina-Valera 1909
15En esto seréis probados: Vive Faraón que no saldréis de aquí, sino cuando vuestro hermano menor aquí viniere.
King James Version
15Hereby ye shall be proved: By the life of Pharaoh ye shall not go forth hence, except your youngest brother come hither.
World English Bible
15By this you shall be tested. By the life of Pharaoh, you shall not go out from here, unless your youngest brother comes here.