Compara traducciones versículo por versículo

OFBST
RVR1909
KJV
WEB
16 Génesis 40:16
📖
Offizielle Bibelstellen (ev. Kirche)

Und es sah der oberste Bäcker, dass er den Traum gut (positiv) gedeutet (ausgelegt, interpretiert) hatte. Und er sagte zu Joseph: Genau (ganz, so) wie ich in meinem Traum! Da waren (und siehe) drei Körbe mit Weißbrot auf meinem Kopf.

Reina-Valera 1909

Y viendo el principal de los panaderos que había declarado para bien, dijo á José: También yo soñaba que veía tres canastillos blancos sobre mi cabeza;

King James Version

When the chief baker saw that the interpretation was good, he said unto Joseph, I also was in my dream, and, behold, I had three white baskets on my head:

World English Bible

When the chief baker saw that the interpretation was good, he said to Joseph, “I also was in my dream, and behold, three baskets of white bread were on my head.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android