Compara traducciones versículo por versículo
LXXE
RVR1909
KJV
WEB
18
Génesis 3:18
📖
Leer en contextoBrenton's English Septuagint
And to Adam he said, Because thou hast hearkened to the voice of thy wife, and eaten of the tree concerning which I charged thee of it only not to eat—of that thou hast eaten, cursed is the ground in thy labours, in pain shalt thou eat of it all the days of thy life.
Reina-Valera 1909
Espinos y cardos te producirá, y comerás hierba del campo;
King James Version
Thorns also and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herb of the field;
World English Bible
It will yield thorns and thistles to you; and you will eat the herb of the field.