BLector
Comparar

Génesis 31

Diodati 1885

28E non mi hai pur permesso di baciare i miei figliuoli e le mie figliuole; ora tu hai stoltamente fatto.

Reina-Valera 1909

28Que aun no me dejaste besar mis hijos y mis hijas. Ahora locamente has hecho.

King James Version

28And hast not suffered me to kiss my sons and my daughters? thou hast now done foolishly in so doing.

World English Bible

28and didn’t allow me to kiss my sons and my daughters? Now you have done foolishly.