Génesis 27

Menge-Bibel 1939

3So nimm nun doch deine Jagdgeräte, deinen Köcher und Bogen, und gehe aufs Feld hinaus und erjage ein Stück Wild für mich;

Reina-Valera 1909

3Toma, pues, ahora tus armas, tu aljaba y tu arco, y sal al campo, y cógeme caza;

King James Version

3Now therefore take, I pray thee, thy weapons, thy quiver and thy bow, and go out to the field, and take me some venison;

World English Bible

3Now therefore, please take your weapons, your quiver and your bow, and go out to the field, and get me venison.