Génesis 25

La Sainte Bible (Ostervald)

27Et les enfants grandirent, et Ésaü devint un habile chasseur, un homme des champs; mais Jacob était un homme paisible, se tenant dans les tentes.

Reina-Valera 1909

27Y crecieron los niños, y Esaú fué diestro en la caza, hombre del campo: Jacob empero era varón quieto, que habitaba en tiendas.

King James Version

27And the boys grew: and Esau was a cunning hunter, a man of the field; and Jacob was a plain man, dwelling in tents.

World English Bible

27The boys grew. Esau was a skillful hunter, a man of the field. Jacob was a quiet man, living in tents.