Génesis 24

Entonces el criado corrió hacia ella y le dijo: ―Le ruego que me permita beber un poco de agua de su cántaro.

Entonces el criado corrió hacia ella, y dijo: Ruégote que me des á beber un poco de agua de tu cántaro.

And the servant ran to meet her, and said, Let me, I pray thee, drink a little water of thy pitcher.

The servant ran to meet her, and said, “Please give me a drink, a little water from your pitcher.”