Génesis 18

Grunewald-Ubersetzung

7Dann lief Abraham zu den Rindern, holte ein Kalb, zart und kräftig, und gab es dem Diener, der es eilends bereitete.

Reina-Valera 1909

7Y corrió Abraham á las vacas, y tomó un becerro tierno y bueno, y diólo al mozo, y dióse éste priesa á aderezarlo.

King James Version

7And Abraham ran unto the herd, and fetcht a calf tender and good, and gave it unto a young man; and he hasted to dress it.

World English Bible

7Abraham ran to the herd, and fetched a tender and good calf, and gave it to the servant. He hurried to dress it.