Génesis 18

Grunewald-Ubersetzung

24Vielleicht gibt's in der Stadt noch fünfzig Schuldlose. Willst du diese hinraffen und nicht vielmehr den Ort begnadigen, den fünfzig Schuldlosen darin zulieb?

Reina-Valera 1909

24Quizá hay cincuenta justos dentro de la ciudad: ¿destruirás también y no perdonarás al lugar por cincuenta justos que estén dentro de él?

King James Version

24Peradventure there be fifty righteous within the city: wilt thou also destroy and not spare the place for the fifty righteous that are therein?

World English Bible

24What if there are fifty righteous within the city? Will you consume and not spare the place for the fifty righteous who are in it?