Génesis 12
Zürcher Bibel 1931
2so will ich dich zu einem grossen Volke machen und dich segnen und deinen Namen berühmt machen, dass er zum Segensworte wird. (1) V. 2-3: vgl. 1Mo 48:20; Jer 29:32; Ps 72:17
Reina-Valera 1909
2Y haré de ti una nación grande, y bendecirte he, y engrandeceré tu nombre, y serás bendición:
King James Version
2And I will make of thee a great nation, and I will bless thee, and make thy name great; and thou shalt be a blessing:
World English Bible
2I will make of you a great nation. I will bless you and make your name great. You will be a blessing.