Génesis 12

Schlachter-Bibel 1951

18Da rief der Pharao den Abram und sprach: Was hast du mir da angerichtet! Warum hast du mir nicht angezeigt, daß sie dein Weib ist?

Reina-Valera 1909

18Entonces Faraón llamó á Abram, y le dijo: ¿Qué es esto que has hecho conmigo? ¿Por qué no me declaraste que era tu mujer?

King James Version

18And Pharaoh called Abram, and said, What is this that thou hast done unto me? why didst thou not tell me that she was thy wife?

World English Bible

18Pharaoh called Abram and said, “What is this that you have done to me? Why didn’t you tell me that she was your wife?