Éxodo 9

Grunewald-Ubersetzung

15Schon jetzt könnte ich meine Hand ausstrecken und dich samt deinem Volke mit Seuchen schlagen, daß du von der Erde schwändest.

Reina-Valera 1909

15Porque ahora yo extenderé mi mano para herirte á ti y á tu pueblo de pestilencia, y serás quitado de la tierra.

King James Version

15For now I will stretch out my hand, that I may smite thee and thy people with pestilence; and thou shalt be cut off from the earth.

World English Bible

15For now I would have stretched out my hand, and struck you and your people with pestilence, and you would have been cut off from the earth;