Éxodo 40
Elberfelder 1905 (scrollmapper)
22Und er setzte den Tisch in das Zelt der Zusammenkunft an die Seite der Wohnung gegen Norden, außerhalb des Vorhangs;
Reina-Valera 1909
22Y puso la mesa en el tabernáculo del testimonio, al lado septentrional del pabellón, fuera del velo:
King James Version
22And he put the table in the tent of the congregation, upon the side of the tabernacle northward, without the vail.
World English Bible
22He put the table in the Tent of Meeting, on the north side of the tabernacle, outside of the veil.