Éxodo 39

Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

43Als aber Mose wahrnahm, daß sie nunmehr die ganze Arbeit ausgeführt hatten - wie Jahwe befohlen hatte, so hatten sie gethan -, da segnete sie Mose.

Reina-Valera 1909

43Y vió Moisés toda la obra, y he aquí que la habían hecho como Jehová había mandado; y bendíjolos.

King James Version

43And Moses did look upon all the work, and, behold, they had done it as the LORD had commanded, even so had they done it: and Moses blessed them.

World English Bible

43Moses saw all the work, and behold, they had done it as the LORD had commanded. They had done so; and Moses blessed them.