Éxodo 39
Menge-Bibel 1939
43Als Mose dann alles von ihnen Hergestellte besichtigt und sich überzeugt hatte, daß sie es genau nach den Anordnungen des HERRN ausgeführt hatten, dankte er ihnen unter Segenswünschen.
Reina-Valera 1909
43Y vió Moisés toda la obra, y he aquí que la habían hecho como Jehová había mandado; y bendíjolos.
King James Version
43And Moses did look upon all the work, and, behold, they had done it as the LORD had commanded, even so had they done it: and Moses blessed them.
World English Bible
43Moses saw all the work, and behold, they had done it as the LORD had commanded. They had done so; and Moses blessed them.