Éxodo 39
Zürcher Bibel 1931
37den Leuchter aus reinem Gold mit seinen Lampen, den geordnet aufgesteckten Lampen, und allen seinen Geräten und das Öl für den Leuchter;
Reina-Valera 1909
37El candelero limpio, sus candilejas, las lámparas que debían mantenerse en orden, y todos sus vasos, y el aceite para la luminaria;
King James Version
37The pure candlestick, with the lamps thereof, even with the lamps to be set in order, and all the vessels thereof, and the oil for light,
World English Bible
37the pure lamp stand, its lamps, even the lamps to be set in order, all its vessels, the oil for the light,