Éxodo 39
Zürcher Bibel 1931
25machten dann Schellen aus reinem Gold und setzten sie zwischen die Granatäpfel, ringsum am Saum des Obergewandes zwischen die Granatäpfel,
Reina-Valera 1909
25Hicieron también las campanillas de oro puro, las cuales campanillas pusieron entre las granadas por las orillas del manto alrededor entre las granadas:
King James Version
25And they made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates upon the hem of the robe, round about between the pomegranates;
World English Bible
25They made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates around the skirts of the robe, between the pomegranates;