Éxodo 28

Menge-Bibel 1939

39Sodann sollst du das Unterkleid aus Byssus würfelförmig gemustert weben und einen Kopfbund aus Byssus anfertigen, auch einen Gürtel in Buntwirkerarbeit herstellen.«

Reina-Valera 1909

39Y bordarás una túnica de lino, y harás una mitra de lino; harás también un cinto de obra de recamador.

King James Version

39And thou shalt embroider the coat of fine linen, and thou shalt make the mitre of fine linen, and thou shalt make the girdle of needlework.

World English Bible

39You shall weave the tunic with fine linen. You shall make a turban of fine linen. You shall make a sash, the work of the embroiderer.