Éxodo 26
Menge-Bibel 1939
29Die Bretter aber sollst du mit Gold überziehen und die dazu gehörigen Ringe, die zur Aufnahme der Riegel dienen, aus Gold anfertigen und auch die Riegel mit Gold überziehen.
Reina-Valera 1909
29Y cubrirás las tablas de oro, y harás sus anillos de oro para meter por ellos las barras: también cubrirás las barras de oro.
King James Version
29And thou shalt overlay the boards with gold, and make their rings of gold for places for the bars: and thou shalt overlay the bars with gold.
World English Bible
29You shall overlay the boards with gold, and make their rings of gold for places for the bars. You shall overlay the bars with gold.