Éxodo 26
Grunewald-Ubersetzung
11Mach fünfzig Kupferhaken! Ziehe die Haken durch die Schleifen und füge so das Zelt zusammen, daß es ein Ganzes werde!
Reina-Valera 1909
11Harás asimismo cincuenta corchetes de alambre, los cuales meterás por las lazadas: y juntarás la tienda, para que se haga una sola cubierta.
King James Version
11And thou shalt make fifty taches of brass, and put the taches into the loops, and couple the tent together, that it may be one.
World English Bible
11You shall make fifty clasps of bronze, and put the clasps into the loops, and couple the tent together, that it may be one.