Éxodo 23
Grunewald-Ubersetzung
29Aber nicht in einem Jahre will ich sie vor dir vertreiben, sonst würde das Land zur Wüste, und die wilden Tiere nähmen zu deinem Schaden überhand.
Reina-Valera 1909
29No los echaré de delante de ti en un año, porque no quede la tierra desierta, y se aumenten contra ti las bestias del campo.
King James Version
29I will not drive them out from before thee in one year; lest the land become desolate, and the beast of the field multiply against thee.
World English Bible
29I will not drive them out from before you in one year, lest the land become desolate, and the animals of the field multiply against you.