Compara traducciones versículo por versículo
SCH51
RVR1909
KJV
WEB
25
Éxodo 23:25
📖
Leer en contextoSchlachter-Bibel 1951
Und ihr sollt dem HERRN, eurem Gott, dienen, so wird er dein Brot und dein Wasser segnen; und ich will die Krankheit aus deiner Mitte tun.
Reina-Valera 1909
Mas á Jehová vuestro Dios serviréis, y él bendecirá tu pan y tus aguas; y yo quitaré toda enfermedad de en medio de ti.
King James Version
And ye shall serve the LORD your God, and he shall bless thy bread, and thy water; and I will take sickness away from the midst of thee.
World English Bible
You shall serve the LORD your God, and he will bless your bread and your water, and I will take sickness away from among you.