Éxodo 21
Menge-Bibel 1939
21wenn jedoch der Betreffende noch einen oder zwei Tage am Leben bleibt, so soll keine Bestrafung stattfinden, denn es handelt sich um sein eigenes Geld. –
Reina-Valera 1909
21Mas si durare por un día ó dos, no será castigado, porque su dinero es.
King James Version
21Notwithstanding, if he continue a day or two, he shall not be punished: for he is his money.
World English Bible
21Notwithstanding, if his servant gets up after a day or two, he shall not be punished, for the servant is his property.