Éxodo 21

Zürcher Bibel 1931

2Wenn du einen hebräischen Sklaven kaufst, soll er sechs Jahre dienen, im siebenten aber soll er ohne Entgelt freigelassen werden. (a) 3Mo 25:39; 5Mo 15:12: Jer 34:8-16

Reina-Valera 1909

2Si comprares siervo hebreo, seis años servirá; mas el séptimo saldrá horro de balde.

King James Version

2If thou buy an Hebrew servant, six years he shall serve: and in the seventh he shall go out free for nothing.

World English Bible

2“If you buy a Hebrew servant, he shall serve six years, and in the seventh he shall go out free without paying anything.