Éxodo 21
Menge-Bibel 1939
18»Wenn Männer in Streit geraten und einer den andern mit einem Stein oder mit der Faust so schlägt, daß er zwar nicht stirbt, aber doch bettlägerig wird,
Reina-Valera 1909
18Además, si algunos riñeren, y alguno hiriere á su prójimo con piedra ó con el puño, y no muriere, pero cayere en cama;
King James Version
18And if men strive together, and one smite another with a stone, or with his fist, and he die not, but keepeth his bed:
World English Bible
18“If men quarrel and one strikes the other with a stone, or with his fist, and he doesn’t die, but is confined to bed;