Éxodo 20

Zürcher Bibel 1931

12Ehre deinen Vater und deine Mutter, auf dass du lange lebest in dem Lande, das der Herr, dein Gott, dir geben will. (a) 3Mo 19:3; Mt 15:4; Eph 6:2

Reina-Valera 1909

12Honra á tu padre y á tu madre, porque tus días se alarguen en la tierra que Jehová tu Dios te da.

King James Version

12Honour thy father and thy mother: that thy days may be long upon the land which the LORD thy God giveth thee.

World English Bible

12“Honor your father and your mother, that your days may be long in the land which the LORD your God gives you.