Compara traducciones versículo por versículo
MENGE
RVR1909
KJV
WEB
12
Éxodo 1:12
📖
Leer en contextoMenge-Bibel 1939
Aber je mehr man das Volk bedrückte, desto zahlreicher wurde es und desto mehr breitete es sich aus, so daß die Ägypter ein Grauen vor den Israeliten empfanden.
Reina-Valera 1909
Empero cuanto más los oprimían, tanto más se multiplicaban y crecían: así que estaban ellos fastidiados de los hijos de Israel.
King James Version
But the more they afflicted them, the more they multiplied and grew. And they were grieved because of the children of Israel.
World English Bible
But the more they afflicted them, the more they multiplied and the more they spread out. They started to dread the children of Israel.