Compara traducciones versículo por versículo
ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
11
Éxodo 17:11
📖
Leer en contextoBible du Rabbinat (Zadoc Kahn)
Or, tant que Moïse tenait son bras levé, Israël avait le dessus; lorsqu'il le laissait fléchir, c'est Amalec qui l'emportait.
Reina-Valera 1909
Y sucedía que cuando alzaba Moisés su mano, Israel prevalecía; mas cuando él bajaba su mano, prevalecía Amalec.
King James Version
And it came to pass, when Moses held up his hand, that Israel prevailed: and when he let down his hand, Amalek prevailed.
World English Bible
When Moses held up his hand, Israel prevailed. When he let down his hand, Amalek prevailed.