Compara traducciones versículo por versículo
ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
25
Éxodo 16:25
📖
Leer en contextoBible du Rabbinat (Zadoc Kahn)
Moïse dit: "Mangez-la aujourd'hui, car c'est aujourd'hui sabbat en l'honneur de l'Éternel, aujourd'hui vous n'en trouveriez point aux champs.
Reina-Valera 1909
Y dijo Moisés: Comedlo hoy, porque hoy es sábado de Jehová: hoy no hallaréis en el campo.
King James Version
And Moses said, Eat that to day; for to day is a sabbath unto the LORD: to day ye shall not find it in the field.
World English Bible
Moses said, “Eat that today, for today is a Sabbath to the LORD. Today you shall not find it in the field.