Compara traducciones versículo por versículo

FRLXX
RVR1909
KJV
WEB
21 Éxodo 15:21
📖
Septante en francais

Et Marie entonna le chœur, disant : Chantons au Seigneur, car il s'est glorifié avec éclat ; il a précipité dans la mer le cheval et le cavalier.

Reina-Valera 1909

Y María les respondía: Cantad á Jehová; porque en extremo se ha engrandecido, echando en la mar al caballo, y al que en él subía.

King James Version

And Miriam answered them, Sing ye to the LORD, for he hath triumphed gloriously; the horse and his rider hath he thrown into the sea.

World English Bible

Miriam answered them, “Sing to the LORD, for he has triumphed gloriously. He has thrown the horse and his rider into the sea.”

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android