Compara traducciones versículo por versículo

MENGE
RVR1909
KJV
WEB
8 Éxodo 13:8
📖
Menge-Bibel 1939

Deinen Kindern aber sollst du an diesem Tage folgendes kundtun: ›(Diesen Brauch beobachte ich) zur Erinnerung an das, was der HERR an mir getan hat, als ich aus Ägypten auszog.‹

Reina-Valera 1909

Y contarás en aquel día á tu hijo, diciendo: Hácese esto con motivo de lo que Jehová hizo conmigo cuando me sacó de Egipto.

King James Version

And thou shalt shew thy son in that day, saying, This is done because of that which the LORD did unto me when I came forth out of Egypt.

World English Bible

You shall tell your son in that day, saying, ‘It is because of that which the LORD did for me when I came out of Egypt.’

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android