Éxodo 12
Grunewald-Ubersetzung
33Auch die Ägypter drängten darauf, das Volk schleunigst aus dem Land zu bringen; denn sie sagten: "Wir sind sonst alle des Todes."
Reina-Valera 1909
33Y los Egipcios apremiaban al pueblo, dándose priesa á echarlos de la tierra; porque decían: Todos somos muertos.
King James Version
33And the Egyptians were urgent upon the people, that they might send them out of the land in haste; for they said, We be all dead men.
World English Bible
33The Egyptians were urgent with the people, to send them out of the land in haste, for they said, “We are all dead men.”