Ester 6
Grunewald-Ubersetzung
8dann bringe man ein königliches Kleid herbei, mit dem der König sich bekleidet, sowie ein Roß, das einst der König ritt zur Zeit, da man die Königskrone auf sein Haupt gesetzt,
Reina-Valera 1909
8Traigan el vestido real de que el rey se viste, y el caballo en que el rey cabalga, y la corona real que está puesta en su cabeza;
King James Version
8Let the royal apparel be brought which the king useth to wear, and the horse that the king rideth upon, and the crown royal which is set upon his head:
World English Bible
8let royal clothing be brought which the king uses to wear, and the horse that the king rides on, and on the head of which a royal crown is set.