Ester 2
Grunewald-Ubersetzung
13so kam auf solche Art zum König das Mädchen. Was sie verlangte, wurde ihr gegeben, um sie vom Frauenhause bis zum königlichen Hause zu begleiten.
Reina-Valera 1909
13Entonces la moza venía así al rey: todo lo que ella decía se le daba, para venir con ello de la casa de las mujeres hasta la casa del rey.
King James Version
13Then thus came every maiden unto the king; whatsoever she desired was given her to go with her out of the house of the women unto the king’s house.
World English Bible
13The young woman then came to the king like this: whatever she desired was given her to go with her out of the women’s house to the king’s house.