Ester 1
Zürcher Bibel 1931
7Zu trinken reichte man in goldenen Gefässen, von denen jedes anders war als die andern, und Wein aus des Königs Kellern war in Menge vorhanden, wie es königlicher Freigebigkeit geziemt.
Reina-Valera 1909
7Y daban á beber en vasos de oro, y vasos diferentes unos de otros, y mucho vino real, conforme á la facultad del rey.
King James Version
7And they gave them drink in vessels of gold, (the vessels being diverse one from another,) and royal wine in abundance, according to the state of the king.
World English Bible
7They gave them drinks in golden vessels of various kinds, including royal wine in abundance, according to the bounty of the king.